男子翻越铁轨被撞死 铁路方被判赔4万

　　泰州市一村民季某（化名）2006年4月10日为抄“近路”，在翻越宁启铁路线时，被飞驰而来的火车撞死。死者妻子和3名子女遂将铁路运营方、施工单位、设计单位和股东一齐告上法院。法院审理后认为，被告某铁路有限责任公司存在疏于管理的行为，对事故发生主观存在过错，应承担民事赔偿责任。施工方、设计方等不承担民事责任。

　　法院同时认为，季某作为完全行为人应当知道翻爬铁路之危险，主观上存在重大过错。法院最后判决，某铁路有限责任公司赔偿原告46734元。被告某铁路有限责任公司不服一审判决，已提起上诉。 张伟 健军 国柱